I want to tell myself from back then All about the place I'm standing right now Whether or not I know what's coming in the future, I'm sure that I picked this path out myself, but... On this stage that'll one day become just a memory, let's see it to its finish Looking up to the peak of That single place, and rushing towards it Let's stack up this time that will never happen again together If I were to suddenly look back, that sort of immaturity would be nostalgic After making this single dream come true, once again, we will aim towards the next place So, Wait for me at our promised tower Because the past happened, we can see the scenery up ahead We all know that Though we couldn't see the tears, Right now, I could wrench open that door, because I can go forward if you're there too Because there's a warm place I can return to, I have bonds that will resonate, even when appart Even if it's just a single moment I don't want to forget it, ever Thank you, for always looking after me right by my side Even if I were to become lost, I could open the map of my heart Even on the pitch-black path, you softly lit my path, like a lighthouse Forever and always, Our promised tower will be waiting Our promised tower, dyed with smiles and tears In rain and shine, it always waited there Looking up to the peak of That single place, and rushing towards it Let's stack up this time that will never happen again together If I were to suddenly look back, that sort of immaturity would be nostalgic After making this single dream come true, once again, we will aim towards the next place So, Wait for me at our promised tower